Караимы благодарны крымским татарам за возможность изучать родной язык

Вчера в симферопольском этнографическом музее впервые за двадцать лет открылась выставка караимской культуры «След малого, но гордого народа». Организаторами выставки являются крымский этнографический музей и Крымская республиканская федерация караимов.

 

На выставке представлено более 150 экспонатов, среди которых были семейные реликвии караимов - молитвенники, предметы быта, научно-популярная литература и фотоматериалы, отражающие историю и культуру караимов, национальные костюмы, предметы быта.

 

В экспозицию включены праздничные и повседневные традиционные костюмы из фондов Крымской федерации караимов. Как сообщили организаторы, целью выставки является демонстрация важных аспектов деятельности федерации караимов в области сохранения и возрождения культурного наследия народа.

 

Модельер Вера ЛЕВИЦКАЯ, которая изучает караимские национальные костюмы по аутентичным экземплярам, отметила отличия в крымскотатарских и караимских национальных костюмах, очень похожих на первый взгляд:

 

«Отличаются фесы (головные уборы) в национальных костюмах – они разной формы. Также есть существенные отличия в вышивке. Использовалось несколько видов золотой нити, разные оттенки золота в одном рисунке, чего не было у крымских татар», – говорит она.

 

Член караимского общества Игорь ШАЙТАНОВ отметил, что благодаря возвращению крымских татар в Крым, караимы получили возможность говорить и изучать родной язык.

 

«Мы очень радуемся возвращению крымских татар на родину, ведь благодаря им мы изучаем родной язык, нашу культуру и историю», – сказал он. Учитель караимского языка Федор АЙВАЗ вспомнил, что караимам, оставшимся в Крыму после выселения крымских татар, запрещали говорить на родном языке.

 

В числе присутствующих были Министр культуры АРК Алена ПЛАКИДА, председатель Постоянной комиссии Верховного Совета Крыма по межнациональным отношениям и проблемам депортированных граждан Ремзи ИЛЬЯСОВ, заместитель главы Республиканского комитета по делам межнациональных отношений и депортированных граждан Эмине АВАМИЛЕВА, первый заместитель Постоянного Представителя Президента Украины в АРК Владимир ДЕГТЯРЕВ.