Перейти к основному содержанию
урф-адетлеримизни унутмайыкъ

 

МЕН БЕЛЛЕДИМ…
 
Мен белледим ки, сен гуль киби,
Назикъсинъ эм дюльберсинъ,
Сарып къокъламагъа истер эдим ки,
Тикенден де осалджа экенсинъ…
 
Мен белледим ки, сен сув киби,
Темизсинъ эм дамлысынъ,
Ютум-ютум ичмек истер эдим ки,
Зеэрден де аджджы экенсинъ…
 
Мен белледим ки, отьмек киби,
Йымшакъсынъ, лезетлисинъ,
Парча къапмакъ истер эдим ки,
Къара къатты таштан  бетерсинъ…
 
Бильдим, дюльбер къушны корип,
Ондан сен йырыны беклеме,
Факъат, достум, сен алдансанъ,
Джан къырмакъны эйлеме!
 
                  1998 с., ноябрь
 
MEN BELLEDİM…
 
Men belledim ki, sen gül kibi,
Naziqsiñ em dülbersiñ,
Sarıp qoqlamağa ister edim ki,
Tikenden de osalca ekensiñ…
 
Men belledim ki, sen suv kibi,
Temizsiñ em damlısıñ,
Yutum-yutum içmek ister edim ki,
Zeerden de accı ekensiñ…
 
Men belledim ki, ötmek kibi,
Yımşaqsıñ, lezetlisiñ,
Parça qapmaq ister edim ki,
Qara qattı taştan  betersiñ…
 
Bildim, dülber quşnı körip,
Ondan sen yırını bekleme,
Faqat, dostum, sen aldansañ,
Can qırmaqnı eyleme!
 
                  1998 s., noyabr

Категория

Источник
http://medeniye.org/forum/index.php/topic,340.0.html