Перейти к основному содержанию

О книге

Краткое описание

Подборка переводов поэтических произведений крымских ханов: кыта хана Менгли Герая I (1445-1515) о тоске разлуки с любимой; газель хана-поэта Гази Герая II (по прозвищу Бора, 1554-1607) о любви и тоске; и газель хана Бахадыра Герая I (литературный псевдоним Резми, 1602-1641), женатого на поэтессе Хан-заде Ханым, о философском смирении перед судьбой. Переводы выполнены Сергеем Дружининым и вошли в сборник «Гюльшен хаяллары» («Грёзы розового сада», 1999).