Халиса Аблаева - Ватаным

Men saña yırlayım, ana-vatanım,
Men seni oylarım, qaraman halqım.
Yañgırağan gür sesim köklerni yara,
Bir dayın milletiñ seniñ qayğıra.
 
Baş yazımız müşkül oldı, dostlar,
Hayalarımnı sen artqa qaytar.
Kimligimiz unutılmasın,
Unutmasın bir qırımtatar.
 
Söz berem men saña, aziz vatanım:
Men seni qorçalap, bahtlı yaşarım!
Şeñlenip, yazılmay yürek yarası,
Pek teren halqımnıñ dertler manası.
 
***
Мен санъа йырлайым, ана-ватаным,
Мен сени ойларым, къараман халкъым.
Янъгырагъан гурь сесим коклерни яра,
Бир дайын миллетинъ сенинъ къайгъыра.
 
Баш язымыз мушкюль олды, достлар,
Хаяларымны сен арткъа къайтар.
Кимлигимиз унутылмасын,
Унутмасын бир къырымтатар.
 
Сёз берем мен санъа, азиз ватаным:
Мен сени къорчалап, бахтлы яшарым!
Шенъленип, язылмай юрек ярасы,
Пек терен халкъымнынъ дертлер манасы.
 
Халиса Аблаева - Ватаным

 

Источник
http://anaurt.com

Комментарии