Биз о вакъыт ялталы эдик де
1989 сенесининъ ЙЫЛДЫЗ журналынъ №4 саны Октябрь инкъилябындан сонъ Кърым эмекдарлары да янъы аят къура башлады. Дигер къардаш миллетлер к…
Riza Yusuf Icrasında Şiirler
Ваш браузер не поддерживается Риза Юсуф иджрасында шиирлер
Masallar rus tilinde (Сказки на русском языке)
Ваш браузер не поддерживается В данный сборник вошли лучшие сказки и легенды крымских татар. В них звучат отголоски богатой фантазии…
Мырзанен ногъай
Бир заманда бар экен, бир заманда ёкъ экен. Койлерден биринде бир бай мырзанен бир фукъаре ногъай бар экен. Ногъай пек шакъий пек де азы…
Ачкозь Хан
Заман-заман экенде, заманлар яман экенде, къаплы-къуплы бакъалар къанатлангъан учмагъа, денъиздеки балыкълар кира туткъан кочьмеге. Шу заман…
Якъуб Ипчи. Пердалез
Мына кельди Пердалез, Ондан сакъына эр кес. Эбет. «Къайда олсанъ, анда ол, Пердалезде эвде ол!»
Асанов Риза (1926- 2005).
Риза Асанов 1926 сенеси Судакъ районынынъ Кучюк–Таракъташ коюнде оджа аилесинде дюньягъа кельди. Таракъташтаки кой мектебинде окъуй.
Аблаев Амза (1922-2002).
Амза Аблаев 1922 с. Алушта волостынынъ Корьбек коюнде, орта аллы койлю къорантасында догъды. 1923 с. къоранта «кулак» сайылып, У…
Муртазаев Рустем (1915-1996).
Оджа Р. Муртазаев 1915 с. Балаклава районы Буюк-Мускомия коюнде дюньягъа кельди. 1934-1935 с. Багъчасарай шеэринде оджалар курсларыны битирд…
Девлетов Али (1913-2007).
Оджа Али Девлетов 1913 с. 2 март куню Алушта районы Шума коюнде догъды. Оджалыкъ фаалиети 1931 с. Корьбек коюнде еди йыллыкъ татар мектебинд…
Эдип Эмиров. Эеджанлан, миллетим!
Эеджанлан, миллетим! Уян узун юкъудан. Керчек саиб къавмыны асла кормей бу Ветан. Малынъа федакяр олма, лютфен, ялварам. Бу топр…
Майе Абдулганиева. Мени янгъыз къалдырма
Мен янынъда олгъан заман, мени янгъыз къалдырма. Тюшюнджелер ве къаарим иле янгъыз къалдырма. Хаялларым, бельки, учып кете фезаларгъ…
Юнус Кандым. Селям алейкум
Дюньяда бар бир сёз, эр кунь айтылыр. Билесиз оны сизлер чокътан, Юректен тез етип барыр,
Юнус Кандым. Eger sen olmasañ (Эгер сен олмасанъ)
Meni kim qorçalar eken bu dünyada, Meni kim parçalar eken bu dünyada, Meni kim hırpalar eken bu dünyada…
Юнус Кандым. Иншалла
Узун ёлыннъ сонъунда чыракъ яна, иншалла, Къызылчыкълар, ювезлер эп Аллана, иншалла. Ай-Петринен Роман-къош "Хоран" тепе, инша…
Юнус Кандым (1959-2005).
Юнус Кандым (Юнус Уразович Кандымов) - крымскотатарский поэт и переводчик, член Национального Союза писателей Украины, Заслуженный деятель и…
Майе Абдулганиева. Олур байрамлар
Эй-эй! Ишкир къырымтатарлар! Бизлерчюн нейсе къызды авалар! Анда-мында тувгъан айдын сымалар,
Майе Абдулганиева.
Фырчыны алып тутмагъа элине Эр кимнинъ етер такъаты. Тек оны - инатны, итаат эттирмек озюне
Майе Абдулганиева. Ешиль Кяинат
Бурум-бурум сарылгъан, Зерре къадар Кяинат. Бу назичик авуччыкъта
Майе Абдулганиева. Пек шырын эди ки...
Пек шырын эди ки сёзлеринъ сенинъ - Бал олып, лебинъе тамлайджагъым кельмей.
Измайлов Азиз Эминович (1913- 2004).
А. Э. Измайлов 1913 с. декабрь 28 куню Кезлев шеэринде дюньягъа кельди. Даа балалыкъ чагъында ана-бабадан оксюз къалып, 1922-1927 сс. Кезлев…
Аббасова Зейнеп (1906-1998).
Оджа ве шаире Аббасова Зейнеп 1906 с. Акъмесджитте Токъал-Джами маалесинде догъды. 1923 с. Тотайкой оджалар техникумыны битирди. 20-нджи сен…
Майе Абдулганиева. Бессаме мучо (терджиме)
Белли "Бессаме мучо" тюркюсининъ эки варианты,догърудан-догъру терджиме дегиль. Опь мени (вар 1. Garsia.)
Майе Абдулганиева. Джевап (балалар ичюн)
Кузь. Бабам шу арада Къартоп къаза тарлада *. Биз кадямнен етиштик
Майе Абдулганиева
Майе Абдулганиева (Maye Safet) 1972 сенеси Къырымда, Раздольное (Акъшейх) къасабасында догъды. Анда орта тасиль мектепни битирди. 1990 с. Си…