Амди Гирайбай. ТУВГЪАН ТИЛИМЕ
Эй, джаныкъ сёзлермен толы, озь тувгъаным, озь тилим, Дертимнинъ, къальбимнинъ къулы, озь тувгъаным, озь тилим.
Амди Гирайбай. ДЖАШЛЫКЪКЪА
ДЖАШЛЫКЪКЪА Аркъадашлар, джигитлер бугунь бизнинъ, Бизмен бирге, акъызлар, эм де сизнинъ,
Амди Гирайбай. ДЖИГИТКЕ
ДЖИГИТКЕ Эй, джигит, къальбинъи йылдырым урса!
Халкъ оджасы Абдураман Бари Аджымендили
Абдураман Бариев 1897 сенеси Керчь ярымадасындаки Аджы-Менди коюнде дюньягъа кельген. 1906-1908 сенелерде къомшу Сыджывут коюндеки башлангъы…
Нузет Умеров
Алтын кузь Алтын кузь, Не ердесинъ?.. Сырларынъ сёйле кетсин! Нечюн тильки йылгъасындан – Кетти язлыкъ ювасындан?…
Эмине Усеин
Кунеш къонгъан заманда. Балкъурт гульден айрылды, Къуш къанаткъа сарылды. Ай уянды семада, Кунеш къонгъан заманда. Козь…
Aşıq Umer
Semai Elâ kozli nazlı dilber, Alımdan haberiñ varmı? Seni benden ayırdılar, Zulumdan haberiñ varmı? Bug&…
Ablâziz Veliyev.
*** Bosağañda guller korsen Bill ki, men keldim. Qapıñ ogü sılaq olsa, Menim kozyaşım. Yuregiñde a…
Amet Mefayev
Bir nazar Şu yaqıcı kozleriñnen bir nazar bağışla maña. Baqmaz iseñ, yuregimni dert basar sevdaman saña.…
Amdi Giraybay.
Sen Erılğan pıtağı ustüne qonğan Yaqıcı sözlermen cırlağan bulbul, Seni kop qayğırdım yuregim toñğan, Avuç…
Şakir Selim
İnsanğa Sen kuneşke oşama, - O gecesi nur bermey. Sen ayğa da oşama, - Kuneş çıqsa korünmey. Oşama sen yıldızğ…
Uein Şamil Toqtarğazı
Para Bu dünyada er şey para, Başta – para, soñ baht ara. Raat ister iseñ – para, Kerek para, para,…
Şeryan Ali.
Şairniñ qalbi Kuneşday nurlu, Gulden de nazik – Şairniñ qalbi. Erkeske sırlı, Erkeske açıq –…
Yunus Temirqaya
Nur olıp turarım Er yerde tınçlıqçün, halq içün canımnı Kerekse ayamay darağa qoyarım. Urlukç…
Cemil Kermençikli
Baş ustümde dolaşıyır bir bulut, Maña diyur: "Tatarlığı sen unut!" Hayır, dostum, sen bu dertten firağ ol, Şu sözleri…
Ziyadin Cavtobeli
Menim Qırımım Hayalsırap kezem Vatan töründe, Qocaman çayrlar, bağlar ogümde, Tabiat ruh bere talğan go&ntild…
Cenğız Dağcı
Qırım, meni añasıñmı? Kuneş batar, süküt bulur gol, irmaq, çay, Tuman yatar töpelerniñ arq…
Bekir Çoban-zade
Tuvğan til Seni men Qırımda taptım, Curegim qaynağan, taşqanda taptım… Cat elde muğayıp, acınıp curgende, Umütim,…
İdris Asanin.
Ana tili Doğğan yeriñ Qırım seniñ, Er tilniñ bar doğğan yeri. Doğğan yeriñ kibi dulber, Acayipsi&ntil…
Remzi Burnaş.
Saqavlanma, ey, kadây! Aqşam ustü işten soñ, çıqtım evden kezmege. Soñ oylandım, yol ustü kireyi…
Riza Fazıl.
Qırımtatar tili Er tilniñ bar ozcesine Guzelligi, tuvğan ili. Qırım yarım adasınday Dülber qırımtatar tili. Cıyın…
Бекир Чобан-звде Эзан сеси
Aqsam ustu ezan sesi cangiray, Derdlilerni Haq qatina cagira, Ezan sesi minareden cayila, Kokke ciga, munlu, yorgun bayila.…
Особенности эпитафий крымцев (на материале некрополей Крыма, Херсонской и Запорожской областей)
Э. М. Абдуллаев Как говорят крымцы: «догъмадан къалмагъан, олюмден де къалмайджакъ» (т. е. кому суждено родиться, тому…
Къырым девлет окъув-педагогика нешриятында басылгъан джерьянлар библиографиясы (1990 – 2009)
Киримов Таир, Эмирова Фадме, Хаялиева Лемара 1. «Йылдыз»-нынъ 25-йыллыкъ библиографиясы (1980–2004): «Й…